Paiements instantanés : quand la supervision passe de la réglementation à la régulation

En français, « réglementation » (ensemble de règles qui s’appliquent à une activité) et « régulation » (dispositions prises pour assurer le bon fonctionnement d’un système) ont deux sens bien distincts. Par paresse intellectuelle, néanmoins, on parle désormais de régulation au sens que ce mot a en anglais, où il désigne surtout la réglementation. L’attitude, assez nouvelle, que vient…